sexta-feira, 23 de abril de 2010

WILLA E OS ANIMAIS

PERSONAGEM : JACARÉ JUCA
CANAL : DISCOVERY KIDS



LITTLE ROBOTS

Personagens: LISTRADO (Mauro Castro) e TOQUINHO(Júlia Castro).
Direção: Orlando Vigiani
Estúdio: Vox Mundi
Ano: 2003

Canal: Discovery Kids


GLOBO SP - IMIGRAÇÃO LIBANESA

Homenagem aos 100 anos da Imigração Libanesesa


REDE GLOBO SP


Release Produções - Santos SP











Locução gravada na DUBLAMAX

segunda-feira, 16 de fevereiro de 2009

PREFEITURA DE SÃO PAULO

Locução da série de 7 Comerciais veiculados na televisão em 2007.

São Paulo: Seu passado , sua história.

Produtora: Release (http://www.release.com.br/)

Estúdio: Flávio Medeiros(http://www.flaviomedeiros.com.br/)

quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

ATORES QUE DUBLEI.

Este foi um presente da minha irmãzinha

Viviane Pari.

Obrigado, linda. :-)

sexta-feira, 26 de dezembro de 2008

segunda-feira, 17 de novembro de 2008

BRINQUEDOS ESTRELA - COMERCIAL TV

Anunciante: ESTRELA(Brinquedos)

Produto: OS MUTANTES.

Realizado pela CINEMA PRODUÇÕES.

*agradeço a gentileza de Cynthia Gama.

terça-feira, 11 de novembro de 2008

CAPITÃO BLACK no desenho Jackie Chan


Desenho animado exibido pela Globo(tv aberta)
e pela Cartoon Network(tv paga).
Personagem: CAPITÃO (Augustus) BLACK
Na cena ouve-se também a voz de Wendell Bezerra.

Professor Trask em Wolverine e os X-Men

Wolverine e os X-Men.

Série apresentada no canal JETIX

Personagem: Professor Trask(Cientista Careca)

segunda-feira, 10 de novembro de 2008

TUBARÃO em Mamãe, Virei um Peixe.

Filme dublado para o sistema Globosat.

Exibido no Telecine Pipoca.

Gentileza de Silvio Purtas, DUBLAMAX

http://www.dublamax.com.br/

Na cena ouve-se também a voz de Luís Antônio Lobue.

quarta-feira, 8 de outubro de 2008

DUPLEX

Duplex(TV Globo e DVD)


Ator dublado: Harvey Fierstein.


Personagem: Kenneth(corretor de imóveis)


Na cena, ouvem-se também as vozes de Alexandre Marconatto, Eleonora Prado e da DIVINA MESTRA Gessy Fonseca.


GRILO FELIZ - Desenho Animado - Longa Metragem

O GRILO FELIZ

Personagem: SAPO G(grande)

Filme brasileiro de Waldeci Ribas

Na cena, cantam Mauro Castro(Sapo G), Nelson Machado(Sapo M) e Nil Bernardes(Sapo P).

segunda-feira, 9 de junho de 2008

Chamada REDE BRASIL DE TELEVISÃO


Voz Padrão (Locutor De chamadas) da REDE BRASIL DE TELEVISÃO.

segunda-feira, 17 de março de 2008

MONSTRO DA ANUIDADE - CAIXA ECONÔMICA FEDERAL

Voz do MONSTRO DA ANUIDADE em

diversos comerciais da CEF -

Caixa Econômica Federal.

Agência: Fisher América

Estúdio: Banda Sonora Produções

segunda-feira, 3 de março de 2008

24 HORAS - Rede Globo / FOX

Na série 24 HORAS(Globo/Fox) Mauro Castro dublou o ator

Power Boothe(Vice-presidente Daniels).

Na cena ainda ouvimos as vozes de Sérgio Corcetti e Luíza Viegas.

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2008

Cavaleiros do Zodíaco

Personagem: ALGUETI DE HÉRCULES

(roupa verde)

Estúdios Alamo

sexta-feira, 11 de janeiro de 2008

Os Ricos Também Choram - SBT

Participação em novela do SBT, contracenando com a atriz Thaís Fersoza.

She-Ra

Desenho clássico dos anos 1980's

redublado em 2007

nos estúdios da Centauro - São Paulo

sexta-feira, 4 de janeiro de 2008

Tempo de Refletir


Curta do talentoso
Francisco Olejnik Alday,
produzido pela Máquina Digital.
Locução sobre música incidental
de Homero Baroni.

Clique na imagem para ver o vídeo no YouTube.

Site da produtora: Máquina Digital

Inspire-se

A Turma do Gueto - Record

Turma do Gueto foi um seriado brasileiro produzido pela Casablanca e exibido pela Rede Record que mostrava a vida nas favelas da cidade de São Paulo. Turma do Gueto saiu do ar em 2004, quando o contrato da Rede Record com a produtora Casablanca terminou e não foi renovado. Chegou a dar expressivos índices de audiência para os padrões da emissora na época e revelou muitos talentos.
A série se passa na periferia de São Paulo e mostra as dificuldades vividas por alunos e professores da "Escola Municipal Quilombo" e o cotidiano da comunidade a sua volta. As histórias têm como referência a vida real, relatando de amizades e paixões ao envolvimento com drogas.

Fonte: WIKIPÉDIA

Hitler, a Ascensão do Mal

Dublado nos estúdios da UNIARTHE - São Paulo

Filme feito para a TV americana, onde foi exibido no formato de mini-série.

Título Original: Hitler: The Rise of the Evil

Ano de Lançamento (EUA/Canadá): 2003

Direção: Christian Duguay

Mauro dublou o grande Peter O'Toole, que fez o presidente Paul von Hindenburg

Na cena, as vozes dos dubladores Renato Márcio
e do parceiro musical e amigo
NELSON MACHADO(no papel de Hitler)

quinta-feira, 3 de janeiro de 2008

Max Payne

Max Payne é um jogo desenvolvido pela empresa finlandesa Remedy Entertainment, produzido pela 3D Realms e distribuído pela Gathering of Developers em 2001 e pela Rockstar Games em 2002. Conta a história do policial Max Payne, que ao se infiltrar na máfia com o objetivo de investigá-la vê a máfia e a própria polícia se voltar contra ele. Isso o coloca numa vingança sem controle contra os fantasmas da sua vida.

Esta é a versão do jogo 1 para Windows, a única dublada em português.

A ótima edição do jogo encontramos por acaso na Internet.

Para saber mais sobre Max Payne:

SITE OFICIAL (inglês)

WIKIPÉDIA

COMUNIDADE MAX PAYNE NO ORKUT

As Bruxas de Salem

Filme dublado nos estúdios da UNIARTHE - São Paulo.

Na cena, ouvimos também a voz do inesquecível Mestre e Amigo

BORGES DE BARROS

Genipabu

quarta-feira, 2 de janeiro de 2008

Maria Esperança - SBT

Novela produzida pelo SBT em 2007.

Adaptação: Yves Dumont (autor de Louca Paixão).

Baseada no original Maria Mercedes, de Inês Rodena.

Direção geral: Henrique Martins

Personagem: chefe dos bandidos

Cidadão Brasileiro - Record

Novela produzida pela Rede Record em 2006.

Escrita por Lauro César Muniz e Rosane Lima, com a colaboração de Dora Castellar.

Dirigida Flávio Colatrello Jr. e Ivan Zettel.

Personagem: policial

Contracenando com os atores

Gabriel Braga Nunes e

Karina Bacchi

terça-feira, 1 de janeiro de 2008

A Idade do Sonho - teatro


O começo foi no teatro, em Santos.


Aqui, em "A Idade do Sonho", espetáculo de Tonio Carvalho.


Direção: Miriam Vieira e Claudio Fernandes.


Músicas originais de Beto Silva e Mauro Castro sobre texto do autor.


Encenada no ano de 1987.